Wanted: freelance JP translators

We welcome an application from a freelance translator (or an agency).


[Subject area]

  • patent (specify your field of technology);
  • legal; and
  • business 

* Patent and legal are in high demand.



  • You must translate from JP or to JP. Otherwise, your application is not considered.

[How to apply]

  • Send your application (that contains a cover letter and a CV detailing your academic and professional background.  


  • Each candidate's first languate must be target language;
  • Each candidate must have an experience of translation of at least 3 years;
  • Each candidate must be a full time freelance (or incorporated) translator; and
  • Each candidate (patent) must know how to use a database of each patent office.



Masa Kajiki

Chief Project Manager


[Screening process]

If you are short-listed, then you will be given a paid trial translation (0.05USD/EN) of one whole document (patent specification, legal document, etc.).


[Please read before you apply: language]

Please make sure that your translation is to or from JP.  Otherwise, your application is not considered.


* Please be noted that this page is not linked to any other page.